Keep shade completely rolled. Install the left or right shade end plunger into its bracket opening.
Compress the plunger spring and snap the opposite side plunger into its bracket opening.